[:en]Celebration of Patron Saint Day of the Circle of Serbian Sisters – October 13, 2013[:SR]Слава Кола српских сестара – 13. октобар 2013.[:]

[:en]Please, join Saint Sava Cathedral’s Circle of Serbian Sister’s in celebration of its patron saint day on Sunday, October 13, 2013. The Divine Liturgy will start at 10:30 a.m., during which a ceremonial bread will be blessed. Luncheon will follow at 1:00 p.m.  Throughout its history, the Circle of Serbian Sisters has provided sustenance and hospitality to all those who crossed its path, so come and show your appreciation for this very special group of ladies on their very special day. Welcome!

[:SR]Придружите нам се у недељу, 13. октобра 2013. године,  на слави Кола српских сестара – Покров Пресвете Богородице. Слава ће започети Светом Литургијом у 10:30 часова, након које ће се благословити славски колач.  Свечани славски ручак ће се служити у 13:00 часова.
Добро нам дошли!

Покров Пресвете Богородице

Покров Пресвете Богородице је хришћански црквени празник када црква прославља Пресвету Богородицу као покровитељку и заштитницу хришћанскога рода. Догађај који се тога дана спомиње и празнује десио се 1. октобра 911. године у време цара Лава Мудрога (или Философа). Служенно је свеноћно бдење, јер је град био опкољен од непријатеља, у Богородичиној цркви Влахерне у Цариграду. Црква је била пуна народа. У позадини цркве стајао је свети Андреј Јуродиви са својим учеником Епифанијем. У четврти сат ноћи појавила се Пресвета Богородица изнад народа са распростртим омофором на рукама, као да том одећом покрива народ. Била је обучена у златокрасну порфиру и сва је блистала у неисказаном сјају, окружена апостолима, светитељима, мученицима и девицама. Свети Андреј видећи то јављање показао је руком Епифанију блаженом, и упитао га: „видиш ли, брате, Царицу и госпођу над свим, како се моли за сав свет?” Одговори Епифаније: „видим, оче, и ужасавам се!”.

Охридски пролог Николај Велимировић

[:]