[:en]PASCHAL CELEBRATION 2022[:SR]ПРОСЛАВА ВАСКРСА У НАШОЈ ПАРОХИЈИ 2022[:]

[:en]Thanks to the hospitality of the Russian Orthodox Church Outside of Russia (ROCOR), the parishioners of the Cathedral of Saint Sava in New York celebrated Pascha in the Cathedral of Our Lady of the Sign in Manhattan.

Along with a large number of gathered parishioners, Paschal Orthros and Divine Liturgy were served by the presiding of the dean of the Cathedral of Saint Sava – Very Reverend Presybiter Milan Dragović – with concelebrating of Very Reverend protopresbyter-stavrophoros Živojin Jakovljević, along with the prayerful presence of the Vicar Bishop of Manhattan G. Nikolaj from the ROCOR, accompanied by the beautiful singing of the church choir led by Ms. Natasa Đurđević, and with help from the altar boys Veljko Dobrilović, Vasilije and Justin Dragović, and Luka Galić.

At the conclusion of the Liturgy, after reading The Paschal Encyclical of the Serbian Orthodox Church, Fr. Milan congratulated the Feast Day to all gathered parishioners and thanked Bishop Nikolaj for his hospitality and love. Bishop Nikolaj thanked us for the greetings, wished everyone a warm welcome, and reminded us of the mutual friendship between our two people. He thanked the Serbian people for the love they showed for the refugees of the Russian people during the revolution in 1917, which they never forget.

The families of Zvezdan and Jovanka Radosavljević, and Nenad and Natalija Miković prepared the brunch for all those present after Liturgy.

The faces of the parishioners present showed the great joy of Easter and the hope that God will honor us to celebrate His Resurrection next year in His and our Home – the Cathedral of Saint Sava.

CHRIST IS RISEN!

 [:SR]Благодарећи гостопримству Руске заграничне цркве, парохијани Саборне цркве Светог Саве у Њујорку су празник Васкрсења Христовог прославили у цркви Пресвете Богородице Знаменске на Менхетну.

Уз велики броја сабраних верника пасхалним јутрењем и Светом Литургијом началствовао је старешина Саборне цркве – протонамесник Милан Драговић, уз саслужење протојереја-ставрофора Живојина Јаковљевића, молитвено присуство викарног Епископа менхетенског Г. Николаја из Руске цркве, уз предивно појање црквеног хора под вођством г-ђице Наташе Ђурђевић и уз чтецирање Вељка Добриловића, Василија и Јустина Драговића и Луке Галића у олтару.

На крају Литургије, након прочитане Васкршње посланице Његове Светости, патријарха српског, Г. Порфирија, о. Милан је честитао Празник свим сабраним парохијанима и захвалио се на гостопримству и љубави епископу Николају. Епископ Николај се захвалио на поздравима, пожелео свима добродошлицу и подсетио на  међусобно пријатељство наша два народа и упутио захвалност српском народу на љубави коју је показао за избегли руски народ током Револуције 1917. године, што они никада не заборављају.

Трудом и љубављу породица Звездана и Јованке Радосављевић и Ненада и Наталије Миковић, припремљено је послужење за све присутне.

На лицима присутних парохијана се јасно видела огромна васкршња радост али и  нада да ће нас Господ удостојити да идуће године прослављамо Васкрсење Његово  у Његовом и нашем дому – Саборној цркви Светог Саве.

ХРИСТОС ВАСКРСЕ!

[:]