[:en]Memorial Service Honoring the Victims of the “Operation Storm” – Sunday, August 2, 2015[:SR]Парастос настрадалима у „Олуји” – Недеља, 2. август 2015.[:]

[:en]

On Sunday, August 2, 2015, at Serbian Orthodox Cathedral of Saint Sava in New York, a memorial service will be held honoring the victims of “Operation Storm”, a military operation in 1995, aimed against Serb areas of Croatia.

On August 4, 1995, Croat armed forces launched “Operation Storm”, which claimed lives of 1,600 Serbian soldiers and civilians, while more than 1,800 are still missing. About 250,000 Serbs from Krajina region, which were forced out of their homes, found the refuge in Serbia and Republiка Srpska.[:SR]

У недељу, 2. августа 2015. године, након Свете Литургије ће се у Саборној цркви Светог Саве у Њујорку служити парастос настрадалима хрватске војне и полицијске акције „Олуја“, започете 4. августа 1995. године.

Током парастоса ће се прочитати око две хиљаде имена жена, деце и стараца, који су невино настрадали. Молимо особе, које су преживеле овај погром, да дођу и лично прочитају имена погубљених чланова породице, комшија и пријатеља. Након парастоса ће у црквеној сали предавање одржати Др. Михајло Правица, професор са универзитета Неваде из Лас Вегаса. Михајлови преци су такође пореклом из Крајине.

У овој акцији учествовало је 138.500 припадника ХВ, МУП-а и ХВО-а, а подручје које је захватила (Републику Српску Крајину – подручја Баније, Лике, Кордуна и северне Далмације) напустило је скоро целокупно српско становништво. Том приликом, погинуло је приближно 1.600 српских цивила и војника, више од 1.800 још се воде као нестали, док је у Србију и Републику Српску избегло око 250.000 крајишких Срба.[:]